Luminous once more/Mou ichi do ruminasu
すれ違う温度 心がすり切れて痛い
surechigau ondo kokoro ga surikirete itai
อุณหภูมิที่สวนทางกัน เสียดสีหัวใจจนเจ็บปวด
諦めて楽になれるのかな…
akiramete raku ni nareru no kana...
ถ้ายอมแพ้ไปซะ จะสบายกว่านี้มั้ยนะ...
きもちラビリンス
kimochi rabirinsu
เขาวงกตแห่งความรู้สึก
Lie…
ホントはね、知っているはずなんだ
honto ha ne shitteiru hazu nan da
ที่จริงก็รู้อยู่แล้วแท้ๆ
今はまだ弱いままでも
ima ha mada yowai mama demo
แม้ตอนนี้ฉันจะยังคงอ่อนแออยู่
光はそこに燈っているから
hikari ha soko ni tomotteiru kara
แต่แสงสว่างก็ยังสาดส่องอยู่ที่นั่น
遠くまで響く熱い想い
tooku made hibiku atsui omoi
ส่งความรู้สึกอันเร่าร้อนนี้ให้ดังไปแสนไกล
繋ぐ(きみと)らしく(翔けて)
tsunagu (kimi to) rashiku (kakete)
จับมือกัน (วิ่งออกไป) พร้อมกับเธอ (ไปด้วยกัน)
もう一度…ルミナス
mou ichi do... ruminasu
มาเริ่มใหม่อีกครั้ง... Luminous
自分で精一杯…ダメだと叫んでるのに
jibun de seiippai... dame da to sakenderu noni
พยายามด้วยตัวคนเดียว... แต่ในใจกลับตะโกนว่าไม่ไหวแล้ว
立ち向かう勇気しょげてゆくの
tachimukau yuuki shogeteyuku no
ความกล้าที่จะเผชิญหน้ามันหายไปหมด
なみだラビリンス
namida rabirinsu
เขาวงกตแห่งน้ำตา
Stay…
思い出を一つずつ感じる
omoide wo hitotsu zutsu kanjiru
ค่อยๆสัมผัสความทรงจำไปทีละนิด
変わらない愛しさ抱いて
kawaranai itoshisa daite
โอบกอดความรักที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
何度でもやり直せばいいから
nando demo yarinaoseba ii kara
เพราะจะพลาดกี่ครั้งก็เริ่มใหม่ได้
ゆずらない気持ちは負けないよ
yuzuranai kimochi ha makenai yo
ความรู้สึกที่ไม่ยอมแพ้นี้ไม่มีทางแพ้ใครทั้งนั้น
未来 (きみと)つくる(歌で)
mira (kimi to) tsukuru (uta de)
ฉันจะสร้าง (อนาคต) ไปกับเธอ (ด้วยบทเพลง)
もう一度…ルミナス
mou ichi do... ruminasu
มาเริ่มใหม่อีกครั้ง... Luminous
Fine…
新しく旅立つ準備をしよう
atarashiku tabidatsu junbi wo shiyou
มาเตรียมตัวออกเดินทางครั้งใหม่กันเถอะ
今はまだ弱いままでも
ima ha mada yowai mama demo
แม้ตอนนี้ฉันจะยังคงอ่อนแออยู่
光はそこに燈っているから
hikari ha soko ni tomotteiru kara
แต่แสงสว่างก็ยังสาดส่องอยู่ที่นั่น
遠くまで響く熱い想い
tooku made hibiku atsui omoi
ส่งความรู้สึกอันเร่าร้อนนี้ให้ดังไปแสนไกล
繋ぐ(きみと)らしく(翔けて)
tsunagu (kimi to) rashiku (kakete)
จับมือกัน (วิ่งออกไป) พร้อมกับเธอ (ไปด้วยกัน)
もう一度…ルミナス
mou ichi do... ruminasu
มาเริ่มใหม่อีกครั้ง... Luminous
Cr เนื้อเพลง : https://utaten.com/lyric/Pastel%2APalettes/%E3%82%82%E3%81%86%E3%81%84%E3%81%A1%E3%81%A9%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%82%B9/
Cr ภาพประกอบ : https://bang-dream.com/discographies/391
คลิปเพลงจาก YouTube Chanel Pastel*Palettes
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น